Upcoming Events

Derry | Arts and Media

no events match your query!

New Events

Derry

no events posted in last week

Blog Feeds

Public Inquiry
Interested in maladministration. Estd. 2005

offsite link Public Services Card: Some still forced to comply

offsite link Catholic Church: Dark influence still active Anthony

offsite link Tom Parlon launches new career in comedy Anthony

offsite link Presumption of innocence does not universally apply in Ireland Anthony

offsite link The poor standard of Irish political journalism Anthony

Public Inquiry >>

The Saker
A bird's eye view of the vineyard

offsite link Moveable Feast Cafe 2019/09/17 ? Open Thread Tue Sep 17, 2019 09:00 | Herb Swanson
2019/09/17 08:00:01Welcome to the ‘Moveable Feast Cafe’. The ‘Moveable Feast’ is an open thread where readers can post wide ranging observations, articles, rants, off topic and have animate discussions of

offsite link The Terrorists Among US ? The Coup Against the Presidency Mon Sep 16, 2019 23:05 | The Saker
by George Eliason for The Saker Blog For the last few years, a deep state coup against the presidency has been in the media off and on. Starting in 2015

offsite link On the ground, feeling the pulse of Protest Hong Kong Mon Sep 16, 2019 23:01 | amarynth
by Pepe Escobar – Posted with permission Fringe practicing wanton destruction for destruction?s sake surely have learned tactics from European black blocs What?s going on deep down in Hong Kong?

offsite link Personal message from the Saker about emails (please read!) Mon Sep 16, 2019 20:01 | The Saker
Dear friends, I was hoping to be able to cope with all the work I have (fulltime day job plus at least 6 hours per day on blog-related issues) but

offsite link Gulf War Report: Houthi Strikes Shut Down Half Of Saudi Arabia Oil Production Mon Sep 16, 2019 19:06 | Scott
https://southfront.org/gulf... Saudi Arabia continues to suffer consequences of its unsuccessful invasion of Yemen. On September 14, the Armed Forces of the Houthi government carried out a successful strike on facilities

The Saker >>

Human Rights in Ireland
A Blog About Human Rights

offsite link UN Human Rights Council Should Address Human Rights Crisis in Cambodia Sat Aug 31, 2019 13:41 | Human Rights

offsite link Fijian women still face Human Rights violations Mon Aug 26, 2019 18:49 | Human Rights

offsite link Saudi Human Rights Violation Fri Aug 09, 2019 20:41 | Human Rights

offsite link China?s LGBT Community Mon Apr 15, 2019 19:19 | Human Rights

offsite link Declaration of Human Rights at Sea Mon Apr 08, 2019 07:31 | Human Rights

Human Rights in Ireland >>

Cedar Lounge
For lefties too stubborn to quit

offsite link How matters may stand in eight weeks? 12:28 Tue Sep 17, 2019 | WorldbyStorm

offsite link A European ?way of life?? 11:28 Tue Sep 17, 2019 | WorldbyStorm

offsite link Losing working conditions as against wages? 10:07 Tue Sep 17, 2019 | WorldbyStorm

offsite link And the Dáil returns 08:06 Tue Sep 17, 2019 | WorldbyStorm

offsite link Electronic counting? 12:18 Mon Sep 16, 2019 | WorldbyStorm

Cedar Lounge >>

Poems of Bloody Sunday: Thomas Kinsella, Seamus Deane

category derry | arts and media | opinion/analysis author Saturday July 03, 2010 10:17author by John O'Leary in the grave Report this post to the editors

.... and Seamus Heaney's effort

Thomas Kinsella's Butcher's Dozen was written after the publication of the British Government's Widgery Tribunal Report in 1972. Here he is reading the poem and talking about it. The text of the poem is available here:

BUTCHER'S DOZEN:
A LESSON FOR THE OCTAVE OF WIDGERY
by Thomas Kinsella
http://cain.ulst.ac.uk/events/bsunday/kinsella.htm

Also, here is Seamus Deane's poem [click poem to read it or download], taken from his collection, Gradual Wars (IUP, 1972).
Cover of Thomas Kinsella's 1972 Peppercanister Press edition
Cover of Thomas Kinsella's 1972 Peppercanister Press edition

And, to round off, a well-crafted effort by Seamus Heaney, which indicates how Heaney became a favoured poet of the self-satisfied southern middle class, who ran scared from the north in the 1970s. The Heaney poem comes with explanatory context. Deane's poem does not seem to be otherwise available online.

Casualty
by Seamus Heaney
http://www.poetryfoundation.org/learning/poem-guide.htm...82158

And finally, a British Army attempt to render the artistic meaning of events, as they happened:

From a tape recording of snatches of conversation on Army radio during the shooting in Derry.

". . . You're mother's been killed by the Armee-e, Doo da, doo da" (voice singing). Static . . . "Return fire . . . Aim pistol lower regions . . Roger, Wilco. Out." . . . Static . . . (sound of shot) . . "Yoo-hoo! Well done! Keep it up." . . . more static . . . "I said shoot for lower regions . . . the balls" . . . "Over" . . .


http://cain.ulst.ac.uk/events/bsunday/mad.htm

Readers can judge whether Kinsella and Deane or Heaney's contribution will stand the test of time.....

Seamus Deane's poem on Bloody Sunday, After Derry, 30 January 1972
Seamus Deane's poem on Bloody Sunday, After Derry, 30 January 1972



audio Thomas Kinsell reads his Butcher's Dozen poem on Bloody Sunday 3.4 Mb

audio Kinsell talks about his Butcher's Dozen poem - from Bowman Sunday, RTE Radio One, 20 June 2010 1.24 Mb

 #   Title   Author   Date 
   whatever you say, say nothing     Torrealba    Sat Jul 03, 2010 14:16 
   Heaney published half a poem he wrote on Bloody Sunday 25 years later     Niall Meehan    Sun Jul 04, 2010 10:26 
   Seamus Heaney's half poem as tourist guide     Niall Meehan    Sun Jul 04, 2010 11:33 


 
© 2001-2019 Independent Media Centre Ireland. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Independent Media Centre Ireland. Disclaimer | Privacy