Independent Media Centre Ireland     http://www.indymedia.ie

International Day of Euskara (Basque Language)

category international | eu | press release author Tuesday November 29, 2005 13:27author by Mary

Declaration of Eusko Ikaskuntza - Basque Studies Society celebrating the International Euskara Day

Extended throughout Vasconia, Euskara (the Basque language), is the Basque people's own language. And Vasconia is a European cultural space situated on both sides of the Pyrenees, that is, in both France and Spain. Euskara, therefore, is spoken in the continental Basque Country, in the Autonomous Community of the Basque Country and in the Statutory Community of Navarre. Euskara is also present in many other parts of the planet, thanks to local Basque communities.

Euskara has had its own International Day since 1948. Precisely, in the VII Eusko Ikaskuntza Congress held that year in Bayonne, Lapurdi, the following agreement was reached: "Une journée de la Langue Basque dans le monde entier sera celebrée une fois par an, le 3 décembre, jour de la fête de Saint-François Xavier, sous les auspices d'Eskualzaleen Biltzarra et d´Eusko Ikaskuntzen Lagunartea".

After a progressive decline, to the point of risking extinction, in a single generation, what is considered the Oldest Language in Europe has been able to reach out to the highest research circles after becoming a reality in the universities.

However, how can we triumph at the linguistic level which, because of competition often gets excluded? Euskara must be aware of its possibilities. Baring all of that in mind, the Basque society should carry out an adequate design for its language to make headway day after day. Working in favour of Euskara means reinforcing international cultural diversity, in collaboration with the rest of the languages.

The Basque language needs international aid because, on its own, it will be difficult for the Basque people to make their language survive. The International Euskara Day pretends to procure the support of all those people and entities who believe in universal cultural wealth.
For all these reasons, Eusko Ikaskuntza presents the following Declaration

1. -Euskara, considered the Oldest Language in Europe, is part of the international cultural heritage.

2. - Euskara, a European language, needs firm support from local, regional, national and European institutions by enacting legislation that guarantees its development as a contemporary language.

3. - Euskara must be elevated to the rank of official language of the European Union, together with the other languages of member States.

4. - Individual and collective support for this Declaration from the international community will make the aforementioned objectives possible.

You can find more information under:
http://www.euskosare.org/ene/2005/

And here you can endorse the declaration:
http://www.euskosare.org/ene/2005/atxikimenduak/guestbook_add_entry_form

Comments (4 of 4)

Jump To Comment: 1 2 3 4
author by iosaf mac diarmadapublication date Tue Nov 29, 2005 14:29author address bcnauthor phone

its a beautiful language and if anyone has even a few words of gaeilge, and have ever enjoyed saying trite things like Slainte! or Failte! or know how to pronounce aras an uachtaran properly, they should support the basques. Many european languages suffered in the 20th century for horrible reasons. Political reasons. But a language is not political.

Euskara is alive, there are hip hop bands, there are recordings, there is TV there is radio. There's even been an irish song "snook in" to a recent album release. Modern Basques finding a richer cultural indentity in bilingualism with a smattering of english.-

a great site with loads of links and resources and short lessons including links to gaeilge articles on euskera (there's a department of basque studies in maynooth)
can be looked at here:-

http://www.buber.net/Basque/Euskara/

author by Duinepublication date Tue Nov 29, 2005 15:32author address author phone

Cinnte!

Ceart gach duine a theanga fhéin a labhairt!

Beir bua, a Bhaiscis!

author by Mago Merlinpublication date Tue Nov 29, 2005 18:38author address author phone

Hizkuntza bat ez da galtzen dakitenek ez dutelako ikasten, dakitenek ez dutelako hitzegiten baizik
(Una lengua no se pierde porque los que no saben no aprenden, sino porque los que saben no hablan)
Roughly: (A language won't be lost because those who don't know don't learn, but because those who know don't speak)

author by mmspublication date Wed Nov 30, 2005 01:58author address author phone

Oso pozik nago hauxe hemen irakurtzen
I am feeling very happy to read this here

Nik euskosarean parte hartzen dut
I am taking part in Euskosare

Gustatuko litzaidake hemen Irlandan euskara baino gehiago hitz egiteko

I would love to be able to speak more Basque here

Mesedez, nahi dutenak, "euskara-ingelesa" exchange egin dezakegu

Please, for anyone interested we can organise an exchange Basque English

Laster arte lagunok

Mary, please would it be possible to send me your email address thanks a million

Eskerrik asko

see you soon friends


http://www.indymedia.ie/article/73220

Indymedia Ireland is a media collective. We are independent volunteer citizen journalists producing and distributing the authentic voices of the people. Indymedia Ireland is an open news project where anyone can post their own news, comment, videos or photos about Ireland or related matters.